← SoundCaps

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 21 septembre 2026 · Version 1.0 · English version

L'essentiel en dix lignes

1. Qui est responsable de tes données

Le responsable du traitement — l'entité légalement responsable de ce qui est fait de tes données — est :

Il n'y a pas de délégué à la protection des données (DPO) : l'équipe est trop petite pour que la désignation soit obligatoire. Écris à l'adresse ci-dessus, c'est un humain qui répond.

2. Ce que SoundCaps collecte, et pourquoi

Voici la totalité de ce qui est collecté. Rien n'est caché dans ce tableau, et rien d'autre n'est collecté.

DonnéePourquoiBase légaleConservation
Adresse e-mail Créer ton compte et t'y connecter (on t'envoie un code à usage unique, il n'y a pas de mot de passe à retenir). Exécution du contrat Tant que ton compte existe
Pseudo et, si tu le renseignes, ton compte Instagram T'identifier auprès des autres utilisateurs. Ces deux informations sont publiques dans l'app. Exécution du contrat Tant que ton compte existe
Enregistrements audio (micro) C'est le contenu même de tes capsules. Publics : tout utilisateur qui vient sur place peut les écouter. Exécution du contrat Jusqu'à ce que tu supprimes la capsule, ou qu'elle soit décapsulée selon les règles de fonctionnement du service
Lieu de dépôt d'une capsule (latitude, longitude, altitude) Une capsule sans lieu n'a pas de sens : c'est ce qui permet aux autres de la trouver. Public et précis. Exécution du contrat Même durée que la capsule
Ta position du moment Afficher la carte autour de toi, savoir si tu es assez près d'une capsule pour l'attraper, et t'avertir quand une capsule entre dans ton radar. Consentement (autorisation système) + exécution du contrat Une seule position est stockée à la fois, écrasée à chaque mise à jour. Aucun historique de trajet n'est conservé.
Jeton de notification (identifiant technique fourni par Apple ou Google via Expo) T'envoyer les notifications « une capsule est dans ton radar ». Consentement Tant que les notifications sont activées
Identifiant d'appareil Empêcher qu'une même personne se crée plusieurs comptes pendant la beta. C'est un identifiant interne à l'app, il ne permet pas de te suivre ailleurs. Intérêt légitime (intégrité du service) Tant que ton compte existe
Activité dans l'application : capsules déposées, attrapées, écoutées, bubbles, missions et XP, compteurs Faire fonctionner le service (progression, statistiques de profil, territoire sonore). Exécution du contrat Tant que ton compte existe
Journal d'événements : dépôt, capture, écoute, première ouverture, signalement (date, type, identifiant de capsule) Comprendre comment l'app est utilisée pendant la beta et corriger ce qui coince. Ce journal n'est jamais partagé ni revendu. Intérêt légitime (amélioration du service) 12 mois
Signalements que tu émets ou qui te visent Modérer les contenus illégaux ou abusifs. Intérêt légitime + obligation légale de modération 12 mois après traitement

Ce que SoundCaps ne collecte pas : ton carnet d'adresses, tes photos, ton identité civile, ton numéro de téléphone, tes autres applications, ta navigation web, ton historique de déplacements.

3. Ce qui est public, et ce qui ne l'est pas

C'est le point le plus important de cette page, alors il est écrit noir sur blanc.

Public — visible par tous les utilisateurs de SoundCaps :

Privé — visible de toi seul (et de l'équipe, pour faire tourner le service) :

Réfléchis avant de déposer chez toi. Une capsule porte son lieu de dépôt, précisément, publiquement, et durablement. Déposer une capsule dans ton salon, c'est publier ton adresse. Déposer tous les matins devant le portail d'une école, c'est publier une habitude. SoundCaps est fait pour l'espace public : garde-le là.

4. Micro et position : ce qui se passe vraiment

Le micro

Le micro ne s'active que lorsque tu appuies sur l'enregistrement, et il s'arrête quand tu arrêtes. SoundCaps n'écoute jamais en fond, ne fait aucune reconnaissance vocale, et n'analyse pas le contenu de ce que tu enregistres. Un enregistrement que tu n'as pas déposé reste sur ton téléphone et n'est jamais envoyé.

La position

SoundCaps demande l'autorisation de localisation « lorsque l'app est utilisée » uniquement — c'est-à-dire le niveau le plus restreint que proposent iOS et Android. Concrètement :

Tu peux retirer l'autorisation à tout moment dans les réglages de ton téléphone. La carte et le dépôt cesseront de fonctionner — c'est la contrepartie inévitable d'un service géolocalisé — mais rien ne sera envoyé.

5. Qui d'autre voit ces données

SoundCaps ne vend, ne loue et n'échange aucune donnée. Elle ne fait appel qu'aux prestataires techniques strictement nécessaires pour fonctionner, qui agissent sur instruction et n'ont pas le droit d'utiliser tes données pour leur compte.

PrestataireRôleDonnées concernéesOù
SupabaseBase de données, authentification, stockage des fichiers audioTout le contenu de l'appUnion européenne (Francfort)
ExpoAcheminement des notifications, fabrication des versions de l'appJeton de notification, texte de la notificationÉtats-Unis
Apple (APNs) et Google (FCM)Livraison effective des notifications sur ton téléphoneJeton de notification, texte de la notificationÉtats-Unis
ResendEnvoi des e-mails de connexionAdresse e-mail, code à usage uniqueÉtats-Unis
Google Maps (Android) et Apple Plans (iOS)Affichage du fond de carteLa zone de carte que tu regardes, traitée par le fournisseur selon sa propre politiqueÉtats-Unis
VercelHébergement du site sound-caps.comAucune donnée de compteÉtats-Unis / réseau mondial
Apple App Store et Google PlayDistribution de l'appCe que tu leur fournis directement (compte du store), auquel SoundCaps n'a pas accèsÉtats-Unis

Certains de ces prestataires sont établis aux États-Unis. Les transferts correspondants reposent sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne, et le cas échéant sur la certification de l'entreprise au Data Privacy Framework. Le cœur de tes données — ton compte, tes capsules, tes sons — ne quitte pas l'Union européenne.

En dehors de ces prestataires, tes données ne seraient transmises à un tiers que sur réquisition d'une autorité judiciaire ou administrative française, dans le cadre prévu par la loi.

6. Combien de temps on garde quoi

Les durées figurent dans le tableau de la section 2. En résumé :

7. Tes droits

Le RGPD te donne des droits sur tes données, et ils s'appliquent pleinement ici :

Pour exercer l'un de ces droits, écris à contact@sound-caps.com depuis l'adresse associée à ton compte. La réponse arrive sous un mois au plus tard. C'est gratuit.

Si la réponse ne te satisfait pas, tu peux saisir la CNIL : cnil.fr/fr/plaintes, ou 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

8. Supprimer ton compte

La marche à suivre, et ce qui est effacé exactement, sont décrits sur une page dédiée : supprimer mon compte SoundCaps.

9. Sécurité

Les échanges entre l'app et le serveur sont chiffrés (HTTPS/TLS). L'accès à la base de données est cloisonné ligne par ligne : techniquement, un compte ne peut lire que ce qu'il a le droit de lire. Ta session est stockée dans le coffre sécurisé du système d'exploitation de ton téléphone, et il n'y a pas de mot de passe à te faire voler puisqu'il n'y en a pas.

Aucun système n'est invulnérable. En cas de violation de données susceptible de te porter atteinte, tu seras prévenu et la CNIL sera notifiée dans les 72 heures, comme la loi l'exige.

10. Mineurs

SoundCaps est interdit aux moins de 15 ans. Cet âge correspond au seuil fixé en France pour qu'un mineur puisse consentir seul au traitement de ses données. Une app qui associe un micro, une position précise et la publication publique de l'ensemble n'est pas un terrain pour des enfants.

Si tu es parent et que tu constates qu'un enfant de moins de 15 ans s'est inscrit, écris à contact@sound-caps.com : le compte et son contenu seront supprimés sans délai.

11. SoundCaps est en beta privée

L'app est distribuée à un nombre restreint de testeurs, et elle change souvent. Deux conséquences à connaître :

12. Le site sound-caps.com

Ce site ne dépose aucun cookie, n'utilise aucun outil de mesure d'audience et n'intègre aucun traceur publicitaire. Il n'y a donc pas de bandeau à cliquer. L'hébergeur (Vercel) journalise les accès techniques, de façon standard, pour la sécurité et le bon fonctionnement du site.

Si tu remplis le formulaire « je veux tester », ton adresse e-mail nous est envoyée dans le seul but de te recontacter au sujet de la beta, et elle est supprimée si tu le demandes.

13. Modifications de cette politique

Cette page peut évoluer. La date de dernière mise à jour figure en haut. Un changement qui te concerne réellement — une nouvelle catégorie de données, une nouvelle finalité — te sera signalé dans l'app ou par e-mail avant d'entrer en vigueur.

14. Contact

Une question, un doute, une demande : contact@sound-caps.com.